Zirbenkuscheltier Eulalia, Nachteule im Wohnwerkhaus Schuster Sulzemoos